Partnerschaftsverein Erzhausen e.V.

(alle Fotos und Videos Christel Heidler und Georg Weber)
 

13. September 2018

14. September 2018

15. September 2018

16. September 2018

Am Donnerstag, den 13. September, fuhren etwa 30 Erzhäuser in zwei Kleinbussen und drei PKW nach Mnichjovo Hradiste. Auf der Raststätte Oberpfälzer Alb machte man gemeinsam Pause. Klar: Hermann-Josef hatte für Getränke und herzhaftes Essen gesorgt! Und so wurde die Rast zum fröhliche Auftakt dieser "Freundschaftsreise". Nach der Ankunft im Hotel U Mydlaru, das von Marcella geführt wird, bildete sich auf der Terrasse gleich ein großer runder Tisch, an dem alle Gäste Platz nahmen. Und da blieb es nicht aus: die Erzhäuser hatten wie immer kräftige Sänger mitgebracht, und man sang die alten Erzhäuser Gassenhauer. Und am Abend, als Marcella allen das vorbestellte Essen serviert hatte, da hatten alle immer noch und wieder Durst und sangen weiter bis in die späte Nacht.

Für Freitag, den 14. September, war ein Ausflug vorgesehen. Martina Kulikova von der Stadt Mnichovo Hradiste hatte etwas Besonderes ausgesucht. Am Vormittag besuchten wir eine Tropfsteinhöhle, um die Mittagszeit gab es dann ein typisch tschechisches Mittagessen in einem urigen Gasthaus, und nachmittags ging es dann zu einer Felsenburg, wo man erst eine ordentliche Strecke steil bergan steigen musste und dann noch seinen Mut und seine Schwindelfreiheit beweisen musste, um das Gipfelkreuz zu erreichen. Nicht alle konnten da mithalten, für einige (vor allem für die Älteren) war es dann doch zu steil und zu anstrengend. Belohnt wurden die mutigen und sportlich fitten Wanderer mit einer wunderbaren Aussicht. Den Abend beschloss ein tolles Abendessen im Felsenkeller Restaurant Klaster.

Am Samstag, den 15. September, fand das Nachbarschaftsfest in Mnichovo Hradiste statt. Dieses Fest war der eigentliche Anlass für den Besuch der Erzhäuser Delegation in der tschechischen Partnerstadt. Die Erzhäuser Delegation teilte sich nun zunächst auf. Etwa 10 Personen, alles Tennsispieler vom TC Blauweiß Erzhausen, fuhren zum TK Mnichovo Hradiste und spielten von etwa 11 bis 16 Uhr ein Tennis-Doppel- und Mixed-Turnier mit den tschechischen Freunden, die man ja schon von etlichen Turnieren in der Vergangenheit kannte. Die anderen Erzhäuser besuchten das Nachbarschaftsfest in der Innenstadt. Hier bot Hans Santowsky, unterstützt von vielen mitgereisten Erzhäusern, typische hessische Schmankerl an. Gegen 18 Uhr fanden sich dann alle in einem Saal im Rathaus ein, wo es neben einem großen Topf Suppe Schnitzelchen und Brot und andere kleine Gerichte gab. Den Abschluss bildete ein gemütlicher Abend im Felsenkeller bei Thomas Rakousky, hier gab es ebenfalls reichlich Getränke und großzügiges Essen  -  und Live Musik durch ein tschechisches Duo. Thomas belohnte dann noch alle Sieger des Turniers mit kleinen und großen Pokalen, und, wie man sich leicht vorstellen kann, der Abend klang dann aus mit viel Gesang der Erzhäuser Sänger.

Der folgende Sonntag, der 16. September 2018, war dann schon der Abschiedstag. Gegen acht Uhr in der Früh trafen sich alle zum Frühstück, dann kamen Bürgermeister Ondrej Lochmann, Martina Kulikova und Jiri Bina, um sich zu verabschieden. Dabei erhielten die Erzhäuser Gäste eine Münze. Das Geld, das die Besucher des Erzhäuser Standes für die hessischen Spezialitäten gespendet hatten, wurde gezählt und an Martina Kulikova für einen guten Zweck übergeben. Alle Erzhäuser leerten noch ihre Portmonees von den Münzen, die sie in Erzhausen nicht mehr benötigen, und übergaben diese ebenfalls an Martina.

Dann startete man mit den zwei Kleinbussen und den drei PKW zurück nach Deutschland. Ohne das man es abgesprochen hatte, traf man sich wieder auf der Raststätte Oberpfälzer Alb. Hier konnte man dann die Reste essen, die noch übrig geblieben waren, und auch die restlichen "Schnitzelchen" vom Büffet im Rathaus vom Samstagnachmittag. Doch dann ging es zurück nach Erzhausen, das man allerdings erst nach einer recht langen Staufahrt über die A3 am sehr späten Nachmittag erreichen konnte.

Raststätte Oberpfälzer Alb:

Unser Hotel:

Auf der Rückseite gibt es einen Parkplatz:

Ein Nachtisch zum Hineinsetzen!

Jawoll, wir waren am Gipfelkreuz!

Ein gemütliches Plätzchen zum Studieren der Informationen über die Felsenburg:

Sie alle haben es bis zur Felsenburg geschafft und sind nun selbst geschafft aber fröhlich!

Das soll Glück bringen!

Huch! Ei da geht es ja ganz schee enunner!

Das Restaurant ist aus "dem Vollen gehauen"!

Wenn man die Teller sieht ist klar: das Essen ist auch erste Klasse!

Die Plätze werden noch schnell gewässert:

Die Begegnungen werden ausgelost:

Praktizierte Nächstenliebe:

Hier hat Hans Santowsky seinen Stand mit hessischen Spezialitäten. Er hat aber auch wirklich viele tatkräftige Helfer:

Christel Heidler hat Martine Kulikova einige Exemplare des "Erzhäuser Anzeigers" mitgebracht:

Es gibt sogar eine Vorführung eines 3D-Druckers:

Auf diesem großen Wagen werden viele musikalische Aufführungen geboten:

Hier ein Quartett mit Marcellas Vater (ganz rechts):

Im Pfarrgarten:

Musik von einer kleinen Band:

Hier die Gastgeber vom TK Mnichovo Hradiste:

Paul Esche hat sich zuhause perfekt vorbereitet. Das zahlt sich nun aus:

Thomas Junior und Rolf Heller erhalten eine Medaille am Bande für
ihren wiederholten Einsatz bei der Organisation des Tennis-Turniers:

Beginnend beim zehnten Platz erhalten alle Teilnehmer und Gewinner einen Sieger-Pokal - es haben alle gewonnen!

WILLI!!

Im Namen der Spieler bedankt sich Paul Esche für die großartige Organisation
des Turniers und für die wunderbare Betreuung und Gastfreundschaft:

Rolf Heller und Hubert Riedl überreichen nun kleine Weingeschenke an den
Gastgeber Thomas Rakousky und an alle Tennis-Spieler des TK Mnichovo Hradiste:

Zum Abschied waren Bürgermeister Ondrej Lochmann, Martina Kulikova und Jiri Bina gekommen.
Hubert Riedl bedankt sich bei den Gastgebern für die gute Betreuung und Gastfreundschaft:

Hubert Riedl übergibt Gastgeschenke im Namen des Partnerschaftsvereins Erzhausen: